Madison Keys names $160,000,000-worth NFL legend as non-tennis athlete she'd like to play with