Novak Djokovic's Australian Open injury update draws 4-word worrying reaction from tennis insider