Biocon stock is poised for a fresh breakout soon; is it time to buy?