Patagonia's end-of-season sale is here: Snag top picks for up to 40% off