Arteta highlights 'terrible consequences' of online abuse after Havertz targeted