Five-set thriller: Veteran Monfils downs big-serving Mpetshi Perricard in Melbourne epic