Mongkol Thirakot: Thai man serving record royal insult sentence faces new charges