As temperatures dropped in Gaza, this family took refuge in a hole 1.5 metres under their tent