Trust paradox: Benefiting from betrayal doesn't always erode trust

Imagine this scenario: Two people cheat on their partners with each other and then leave their partners to be together. Should they trust each other, or "once a cheater, always a cheater"?