How car loans became Britain’s latest consumer finance scandal

Hidden commissions to car dealers inflated costs for buyers. The legal fallout could cost banks billions and restrict access to credit