Auckland 2025: Gael Monfils vs Facundo Diaz Acosta preview, head-to-head, prediction, and pick