Former Penn State exec sentenced for assault, confronted by woman in Centre County courtroom