Due to mishandling of case: Archbishop of Canterbury Justin Welby faces final day in role