WTA Rankings update: Naomi Osaka returns to top 50 after Auckland heroics; Aryna Sabalenka increases lead over Iga Swiatek after Brisbane triumph