Coco Gauff tells the truth about new 'DIG' celebration she unveiled at United Cup 2025