Mind the gap: Severance is back, and the strangeness is even stranger

Apple’s quirky workplace comedy-drama opens out in its second season, but it’s still a fascinating puzzle.