Trainee nurse jumps off third floor of hospital in Coimbatore, dies