Social-media mavens say these pants are everything — and they're down to $20