This time- and money-saving breakfast sandwich maker is on rare sale for $23