"The face of a traitor" - Taylor Fritz's girlfriend Morgan Riddle playfully calls him out over TV exclusion