Virgin Islands delegate protests at speaker vote: U.S. 'has a territory and a colonies problem'