'There's nothing else we can do': Stranded Lake Michigan boat could be stuck for months