New York: Mass shooting outside Queens' nightclub, 10 injured; NYPD reveals details