We tried 21 cleaning products this month — here are the 8 we'd buy again