Redding man who died after suspected DUI hit-and-run on Canby Road ID'd