After seven months: Rooney exit extends managerial struggles for England's 'golden generation'