Inspector Morse star's romance with co-star wife as he's made OBE 0 31.12.2024 12:32 Express.co.uk Auf Wiedersehen, Pet star Kevin Whately and his wife Madelaine Newton have appeared together on screen several times.