Authorities make horrifying discovery after stopping man with swollen stomach at airport: 'Completely overcrowded, mistreated'