Rafael Nadal's mother can't stop smiling as she holds his son in her arms during family trip with him and wife Maria