This is the only time of day you should weigh yourself, according to experts