Late bowling fightback: Duffy bowls New Zealand to T20 victory over Sri Lanka