Gavin and Stacey viewers 'in tears' over tribute to beloved late character in finale

Gavin and Stacey: the Finale aired earlier this week and some fans were thrilled by the reference in one scene to a character who did not appear in the Christmas special