Applying for a home loan online? Follow these do’s and don’ts for smooth process