Trump tells 37 people with sentences commuted by Biden to ‘go to hell’ in lengthy Christmas post