Anna varsity assault case: TN Police arrests accused; BJP, AIADMK protesters detained in Chennai