Ssangyong strikes: The real-life violence that inspired South Korea's 'Squid Game'