One of the Most Acclaimed Movies of the Year Felt Like a Big Middle Finger to Its Own Audience