NYPD explains what happened when woman was set on fire aboard NYC subway train