Sleeping man on Queens subway stabs two men who tried to steal his bags, killing one