Police chase ends in crash, causing major traffic on I-5 near downtown San Diego