Pickup truck driver killed by police after driving through Texas mall and injuring 5