Video of couple kissing on Kolkata's Kalighat metro station platform divides Internet