“Who would have thought, huh?” - West Indies spinner shares heartfelt post after becoming No. 1 T20I bowler