US flu season is underway, as cases surge in some areas and vaccinations lag