Andre Agassi's son Jaden drops 1-word reaction to girlfriend Catherine Holt reminiscing about North Carolina trip