In Pictures: Serena Williams & Simone Biles twin in matching all-black ensemble, turn heads at Audemars Piguet event celebrating women