Keke Palmer says she hasn't always 'appreciated' her natural hair as she admits she often wears wigs