‘Jeopardy!’ fans are furious over ‘baffling’ final clue: ‘Are the writers on holiday break?’