How Taylor Fritz's US Open final run has had a rippling effect on America's Next Gen ATP players