Local tennis great: Federer hails 'true legend' as Australia says farewell to Fraser